在 B 站视频页实时显示逐字稿字幕的浏览器扩展(Edge / Chrome,Manifest V3)。本仓库基于 glasscatya/bilibili-video-transcript 二次开发,重命名为 sin-bilibili字幕助手,并新增了 实时跟随播放 功能。
- 自动加载(v2.2 新增) — 打开视频页后扩展自动获取并显示字幕,无需手动点击
- 字幕提取 — 侧边栏展示完整文稿,支持多种字幕语言
- 时间跳转 — 点击任意字幕行的时间戳,视频自动跳转至对应时间点
- 实时跟随(v2.1 新增) — 点击「跟随」按钮后,随着视频播放自动高亮并滚动到“当前正在播放的那一行”,并在面板顶部实时显示当前字幕文本;再次点击可关闭
- 多语言切换 — 自由选择视频提供的所有可用字幕语言
- 一键复制 — 快速复制全部字幕内容到剪贴板
- 深色模式 — 完美适配 B 站原生深色模式及 Dark Reader 等插件
- 自定义图标 — 粉色「字」+ 播放进度条,主题契合 B 站 + 实时跟随特性
原项目仅有手动「定位」按钮(定位到离当前时间最近的一行并高亮 2 秒)。本版本新增 「跟随」 切换按钮:
- 开启后,扩展以
requestAnimationFrame轮询<video>的当前播放时间(节流至 100ms); - 实时计算当前字幕行(
from <= t < to),为其添加持久高亮(蓝色左边框 + 浅黄底),并平滑滚动使其在字幕面板中居中; - 面板顶部出现「当前字幕条」,实时显示
时间 + 当前字幕文本; - 切换字幕语言、视频跳转时自动重新对齐;点击「跟随」再次关闭时清除高亮与字幕条。
实现位置:content-ui.js 中的 toggleFollow / startFollow / stopFollow / _liveLoop / updateLiveSubtitle。
- 打开 Edge 扩展管理页(
edge://extensions/),开启 开发人员模式 - 下载本仓库的打包 zip(或自行构建),解压
- 点击「加载解压缩的扩展」,选择解压后的文件夹
- 打开 Chrome 扩展管理页(
chrome://extensions/),开启 开发人员模式 - 下载本仓库的打包 zip,解压
- 将解压后的文件夹拖拽至扩展页面完成安装
本项目依赖 Manifest V3 扩展 API,请使用 Edge 88+ / Chrome 88+。
- 打开任意一个 B 站视频页面,扩展会在视频下方自动创建字幕面板并自动加载字幕;
- 若视频提供多种语言字幕,可通过下拉框切换;
- 点击任意一行的时间戳可跳转;
- 点击「跟随」开启实时跟随:播放时自动高亮并定位当前行,顶部实时显示当前字幕。
python scripts/package_extension.py --package-name sin-bilibili-subtitle-assistant产物位于 dist/sin-bilibili-subtitle-assistant-<version>.zip。
本项目基于 glasscatya/bilibili-video-transcript 修改,沿用 GPL v3.0 许可证。