Skip to content

docs: add Simplified Chinese translation (README.zh.md) - #920

Open
JasonYeYuhe wants to merge 2 commits into
allenai:mainfrom
jasonye-oss:docs/add-simplified-chinese-readme
Open

JasonYeYuhe wants to merge 2 commits into
allenai:mainfrom
jasonye-oss:docs/add-simplified-chinese-readme

Conversation

@JasonYeYuhe

Copy link
Copy Markdown

Description

This pull request adds a comprehensive Simplified Chinese translation of the documentation (README.zh.md) for OLMo.

Key Changes

  • Added README.zh.md covering:
    • Project overview & notice regarding OLMo-core
    • Installation (PyTorch, source, PyPI ai2-olmo)
    • Pretraining two-stage workflows (Stage 1 web data & Stage 2 targeted high-quality data)
    • Complete checkpoint matrices across OLMo-2 1B, 7B, 13B, and 32B
    • Training reproducibility guides (single/multi-node, Apple Silicon Mac)
    • Model souping procedures for Stage 2 checkpoints (seeds 42, 42069, 666, 1110, 2662, 6209)
    • Official instruct variants, Hugging Face Transformers inference, 8-bit quantization
    • Modal.com serverless deployment with OpenAI-compatible REST API
  • Added bidirectional language switchers (English · 简体中文) in both README.md and README.zh.md.
  • Added a volunteer maintenance note committing to long-term synchronization with upstream documentation updates.

No code or core project configuration files were altered.

Signed-off-by: YE <yyyyy.yeyuhe@gmail.com>
Copilot AI balanced review requested due to automatic review settings October 12, 2026 15:19

Copilot AI left a comment

Copy link
Copy Markdown

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Copilot was unable to review this pull request because the user who requested the review has reached their quota limit.

@chatgpt-codex-connector

chatgpt-codex-connector Bot commented Oct 12, 2026 •

Copy link
Copy Markdown

Codex Review Summary

This comment shows the latest Codex review activity on this pull request.

Review Status Commit Review trigger
📝 Code Review ✅ Completed 2026-10-12T15:23:16.645346Z 5af6ae3 PR opened
ℹ️ About Codex in GitHub

Your team has set up Codex to review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

  • Open a pull request for review
  • Mark a draft as ready
  • Comment "@codex review" or "@codex security review".

Codex reacts with 👀 while any review is running, comments if it has suggestions, and reacts with 👍 once all reviews finish with no findings.

@chatgpt-codex-connector chatgpt-codex-connector Bot left a comment

Copy link
Copy Markdown

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

💡 Codex Review

Here are some automated review suggestions for this pull request.

Reviewed commit: 5af6ae3551

ℹ️ About Codex in GitHub

Your team has set up Codex to review pull requests in this repo. Reviews are triggered when you

  • Open a pull request for review
  • Mark a draft as ready
  • Comment "@codex review".

If Codex has suggestions, it will comment; otherwise it will react with 👍.

Codex can also answer questions or update the PR. Try commenting "@codex address that feedback".

Comment thread README.md Outdated
</p>

<p align="center">
<b>English</b> · <a href="README.zh.md">简体中文</a>

Copy link
Copy Markdown

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

P2 Badge Use an absolute URL for the package-page language link

When this README is rendered outside GitHub—specifically on PyPI, since pyproject.toml declares README.md as project.readme—the relative README.zh.md href resolves beneath the PyPI project URL, where repository files are not served, so the new Chinese switcher leads to a 404. Point this link at the absolute GitHub URL so the switcher also works on the package's published description.

Useful? React with 👍 / 👎.

Signed-off-by: YE <yyyyy.yeyuhe@gmail.com>
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants